مدمن على المخدرات في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 吸毒者
- "مدمن" في الصينية 上瘾的人; 吸毒成瘾者; 吸毒者; 有药瘾者; 瘾君子
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "مدمن المخدرات" في الصينية 吸毒成瘾者
- "إدمان على المخدرات" في الصينية 吸毒成瘾 药瘾
- "نُهُج تأهيل المدمنين على المخدرات والكحول" في الصينية 吸毒和酗酒康复办法
- "شخص يسيء استعمال المخدرات؛ شخص يتعاطي المخدرات؛ مدمن مخدرات" في الصينية 吸毒者 药物滥用者
- "الحرب على المخدرات" في الصينية 毒品战争
- "خفض الطلب على المخدرات" في الصينية 减少毒品需求
- "الجمعية التونسية لمنع الإدمان على المخدرات" في الصينية 突尼斯预防吸毒协会
- "الإدمان الشديد على تعاطي المخدرات" في الصينية 长期吸毒
- "التأهيل الاجتماعي لمدمني المخدرات" في الصينية 吸毒者的社会康复
- "علاج خال من المخدرات" في الصينية 戒毒治疗
- "تصنيف:إعادة تأهيل مدمني المخدرات" في الصينية 戒毒
- "خطة وقاية وتأهيل مدمني المخدرات" في الصينية 预防吸毒和吸毒者康复计划
- "تصنيف:مدمنو مخدرات خياليون" في الصينية 虚构吸毒者
- "مدمن وبائع مخدرات" في الصينية 吸毒贩毒者
- "الشبكة المشتركة بين الوكالات لخفض الطلب على المخدرات ومراقبة المخدرات ومنع الجريمة" في الصينية 机构间减少需求、管制药物和预防犯罪网
- "مؤسسة المساعدة على مكافحة إدمان المخدرات" في الصينية 禁毒援助基金会
- "تصنيف:أشخاص في حرب المكسيك على المخدرات" في الصينية 墨西哥毒品战争人物
- "المؤتمر الدولي المعني بإشراك المنظمات غير الحكومية في العمل على منع وخفض الطلب على المخدرات" في الصينية 非政府组织在防止和减少毒品需求方面的作用国际会议
- "إدمان المخدرات" في الصينية 物质依赖
- "ادمان المخدرات" في الصينية 药瘾
- "الخدمة المدنية الأعلى أجراً" في الصينية 薪资最高的公务员制度
- "المحفل العالمي المعني بدور المنظمات غير الحكومية في الحد من الطلب على المخدرات" في الصينية 非政府组织在减少毒品需求方面的作用世界论坛
- "تجنب المخدرات" في الصينية 远离毒品
أمثلة
- وبعد أن أُطلق سراحه، أُطلع على فيلم فيديو يظهر فيه وهو يعترف بأنه مدمن على المخدرات وأنه شارك في مؤامرة اغتيال الرئيس.
直到他被释放以后，才看到自己在录像中承认吸毒，并且参加了反对总统的阴谋。 - وهي في صدد إعداد خطة وطنية استراتيجية لخلق جيل غير مدمن على المخدرات بحلول عام 2023.
马来西亚正在制定一项国家战略计划以确保到2023年实现 " 不吸毒的一代 " 。 - كما أوصت المنظمة بأن تسحب الحكومة المادة 71(4) من مشروع القانون، التي تخول الوصي أو القريب أو السلطة صلاحية إحالة شخص مدمن على المخدرات إلى مستشفى أو مرفق للعلاج من المخدرات، أو إلقاء القبض عليه ثم إحالته(12).
它还建议政府取消法律草案中的第71(4)条。 该条授权监护人、亲属或当局将吸毒者交给或逮捕和交给医院或毒品治疗机构。 12